-
- Kaputte Scheunendach
-
- Dr. Steffen in Aktion
-
- Bruder Fränki im OP
-
- Die Koffer sind gepackt
Hallo,
liebe Leser meines Weblogs, da bin ich endlich wieder, nach 4 monatiger Abstinenz geht es nun nun weiter! Auf den Tag genau 4 Monate war ich nun in „good old Germany” und werde in einigen Tagen zusammen mit meinem Bruder Fränki, nämlich am 18. November in Santiago de Chile landen und wieder chilenischen Boden betreten um meine Weltumseglung fortzusetzen. In den letzten Monaten musste ich hier in Deutschland viele Dinge erledigen. Ein Teil des eingestürzten Scheunendachs meiner Bauernkate musste abgerissen und entsorgt werden, dabei hatte ich wichtige Hilfe von meinem Freund Billy und Johannes, dem Mann von meiner reizenden Nichte Coco. Verschiedene Arztbesuche wurden zur Vorsorge und für die vierte Coronaimpfung absolviert, weiterhin musste ich die Ersatzteile für die Weiterreise mit meinem Katamaran zusammenstellen und einpacken. Zwischendurch, in der zweiten Hälfte des Septembers, hatte ich meine Schwester Susanne, die hauptsächlich auf der schönen Baleareninsel Menorca lebt, einen zehntägigen Besuch abgestattet, schön war’s!
Aber das Wichtigste war natürlich im Oktober die 94te Geburtstagsfeier meiner Mutter im Kreise der Familie. Auch schaute ich noch bei vielen Freunden vorbei, die ich ja lange nicht gesehen hatte. Am vergangen Wochenende habe ich mit meinem Bruder Fränki, zur Vorbereitung für den langen Törn über den Pazifik, an dem Seminar „Medizin auf See” in Mönchengladbach teilgenommen, welches sehr abwechslungsreich von Dr. Fabian Steffen mit vielen erkenntnisreichen Praxisübungen durchgeführt wurde. Meine Koffer, welche hauptsächlich mit den Ersatzteilen für meinen Katamaran gepackt wurden, stehen zusammen mit dem Speergepäck schon mal zur Abfahrt bereit. Jetzt geht es zum letzten Mal zum Zahnarzt und vom Straßenverkehrsamt bekommen wir unsere internationalen Führerscheine ausgehändigt. Am 17. November werden wir dann hoffentlich vom Flughafen Düsseldorf abheben um in Richtung Südamerika davon zu schweben. In meinem nächsten Bericht werdet Ihr sicherlich erfahren, ob das geklappt hat.
German
Dutch
English
French
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Ukrainian
Ahoi Thomas, du hast deine Pause gut ausgenutzt und es freut mich dass du Begleitung auf der Weiterfahrt hast. Wenn du i Polynesien ankommst bist du auf meiner Fahrspur und vielleicht kann ich dann auch etwas von meiner Erfahrung mithelfen. sind die Schweizer auch wieder dabei?
Hi Gert,
schön mal wieder von dir zu hören, mal sehen wie das mit meinem Bruder klappt, hoffentlich vertragen wir uns, er will ein halbes Jahr mitsegeln, das ist ja schon eine lange Zeit. Vielen Dank für deine angebotene Hilfe, wenn ich Ozeanien erreicht habe, werde ich bestimmt mal auf deine Erfahrung zurückgreifen.
Leider bleiben meine schweizer Segelfreunde noch 2 Monate länger in der Schweiz, deshalb werde ich wohl erstmal mit meinem Bruder ohne die Mon Bijou in See stechen, echt schade!! Vielleicht trifft man sich ja später mal wieder.
Ganz lieb Grüße auch an deine Cleide
Tom
Hallo Männer ! … Tom und Frank ! Kann es sein, dass ihr jetzt (MEZ 18.11.22 / 13:15 h) unterwegs oder sogar schon in Santiago de Chile gelandet seid ? Ich wünsche Euch eine Superzeit an Land und auf See. Gutes Vorankommen beim klar Schiff machen … bleibt gesund und munter ! … ich werde dann hin und wieder das Tagebuch lesen und Euch die Daumen drücken ! Also ! macht’s gut ! Bis später mal wieder ! Viele Grüße Alo vom Niederrhein ! … übrigens: „der Niederrhein ist dort, wo Fussball seit Jahrzehnten professionell und mit Erfolg zelebriert wird !“ … rechtsrheinisch arbeitet man noch dran !
Hallo Alo,
Jetzt sind wir 3 Tage in Santiago de Chile und haben schon so Einiges zu sehen bekommen. Hier in der Stadt ist ganz schön was los. Danke für deine Wünsche aber nur weil Gladbach jetzt ein paar Mal gewonnen hat, musst Du noch keine Höhenflüge kriegen! FORTUNA FORTUNA
LG
Tom